Significado de la palabra "distance lends enchantment to the view" en español

¿Qué significa "distance lends enchantment to the view" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

distance lends enchantment to the view

US /ˈdɪs.təns lendz ɪnˈtʃænt.mənt tu ðə vjuː/
UK /ˈdɪs.təns lendz ɪnˈtʃɑːnt.mənt tu ðə vjuː/
"distance lends enchantment to the view" picture

Modismo

la distancia embellece el panorama, las cosas parecen mejores de lejos

used to say that things often seem more attractive or better when they are far away in time or space than they really are

Ejemplo:
I used to miss my old job, but I suppose distance lends enchantment to the view.
Solía echar de menos mi antiguo trabajo, pero supongo que la distancia embellece el panorama.
He remembers his childhood as perfect, but distance lends enchantment to the view.
Recuerda su infancia como algo perfecto, pero la distancia embellece el panorama.